腰痛原因很多，首先應明確病因，針對病因施治，方能取效。　　治腰痛方 　　我患腰痛七八年了，做過西藥封閉治療，吃過中藥，總是好不了。後來得一妙方：杜仲、破故紙、小茴香各1克，鮮豬腰子1對。將腰子切成片，與上3味藥一起加適量水共煮，待腰片煮得發黑時，喝藥湯，吃腰子，連吃5劑，腰就不痛了。　　山西祁縣闫萬勝　　南京醫科大學第一附屬醫院中醫科教授魏睦新/博

崩漏，中醫辨證以血熱與氣虛多見。血熱妄行，灼傷血絡便出血不止；正氣虛弱，氣不攝血，溢於脈外，亦可發生崩漏。　　我曾接診一位35歲女病人，行經十余天淋漓不盡，血色鮮紅，量中等，曾服用“宮血寧”、“止血寶”等藥物，效果均不理想。病人口干舌紅，有崩漏病史，曾做過刮宮治療效果不顯。綜合觀之，其崩漏主要是由熱擾宮室所致，遂處以下方藥：槐花25克、槐角30克、

大蒜含有大蒜辣素，是一種植物殺菌素，在試管中對葡萄球菌、鏈球菌、痢疾桿菌、沙門氏菌、大腸桿菌、某些癬茵及原蟲等有殺抑作用，對立次體、陰道滴蟲、蛲蟲等也有抑制效用。大蒜內服時，由於辣味的刺激，可使胃液分泌亢進，增進腸液的分泌，故有健胃作用。因大蒜有效成分是揮發性蒜素，不耐熱，故入藥時最好用生品鮮制。　　大蒜為百合科植物蒜的地下鱗莖，為一種民間常用的蔬

逍遙散，出自宋代《太平惠民和劑局方》一書，是中醫用以疏肝解郁治療肝氣郁結的名方。　　情緒和身體看來是兩回事，其實兩者互相影響。情緒出問題會累及身體，身體有毛病會影響情緒。 　　氣血在身體循行，本來是輕松活潑、路路暢通的，但當情緒出了問題，比如大發脾氣、憂思重重……氣血的循行，便由活潑變郁悶，由暢通轉呆滯。首當其沖的是肝氣，肝氣郁悶呆滯，中醫叫“肝郁

流行性腮腺炎中醫稱為“痄腮”，是由腮腺炎病毒引起的傳染病。患兒以發熱、耳下腮部漫腫疼痛為主要特征。　　補陽消腫方 　　病例：張某，男，45歲，膽囊炎膽石症術後半月並發左下肢深靜脈栓塞性炎症，引起左下肢淤腫不退，步履沉重，舉抬不便，舌紅，苔薄膩，脈滑、小數（數讀shuo，去聲，“脈小數”指脈跳動稍快，大約1分鐘90次——編者注）。服下方月余，左下肢淤

現代醫學在治病救人方面作出巨大貢獻的同時，往往一些僅有幾味中藥的偏方可以起到意想不到的療效。　　慢性前列腺炎方　　（方名黃芪四草湯）　　方藥：敗醬草、魚腥草各30克，黃芪20克，甘草15克，龍膽草、穿山甲各12克，山慈菇9克。　　用法：水煎2次後取汁混合，分2次服，每日1劑，10天為一個療程。　　功效：清熱利濕，補氣活血。　　主治：慢性前列腺炎。　

人參再造丸和華佗再造丸均為治療冠心病、中風偏癱等心腦血管疾病的常用中成藥，在中醫臨床上均有較廣泛的應用。但是，它們的組成差異較大，主治功用有所不同，適用范圍也不一樣。　　人參再造丸和華佗再造丸，都是治療心腦血管疾病的經典方藥。看著這兩種藥，老百姓就納悶了，該用哪個呢？　　人參再造丸和華佗再造丸均為治療冠心病、中風偏癱等心腦血管疾病的常用中成藥，在中

此方是筆者在臨床運用古方牽正散基礎上加味而成，經臨床驗證，治療面癱有一定治療效果。但牽正黃石湯並非是治療所有面癱，而是針對夙體陽氣偏盛，或夙體內有蘊熱，或因過度勞累而生熱，外邪乘機侵襲所引起的面神經麻痺，具有明顯的治療效果，若非這樣是不能隨意應用的。　　面癱又稱面神經炎，亦稱面神經麻痺，是臨床中比較難治病證之一。牽正黃石湯是治療該病比較理想的方藥之

遺尿多為腎氣虛導致下元不固。五倍子是一味極強的收斂藥，能起固澀下元之功，加醋敷臍可以增強透皮吸收作用。用此法時加服六味地黃丸、縮泉丸之類，效果更佳。　　五倍子治遺尿 　　五倍子研粉過篩，加等量米醋調為糊狀，臨睡前填滿肚臍，用紗布固定，次日晨起清洗。此法治療小兒遺尿、老人夜間多小便、遺精或子宮脫垂。（摘自《健康之友》）　　點評：遺尿多為腎氣虛導致下元

蟾酥看似丑陋，但對於解毒消腫，可是大有用處。 　　蟾酥又名蟾蜍眉脂、蛤蟆酥，為中華大蟾蜍或黑眶蟾蜍耳後腺及皮膚腺分泌的白色漿液，其性溫，味甘平，有毒，入胃、腎經，具有解毒消腫、強心、止痛的功效，可以治療疔瘡、癰疽、瘰疬、慢性骨髓炎、咽喉腫痛、小兒疳積、心衰、風火蟲蛀牙痛等症。　　　　現代藥理研究表明，蟾酥主要成分為蟾酥二烯內脂，其次為華蟾

脂肪肝進一步發展可因纖維化而導致肝硬化，也有極少數人因此形成肝癌。患了脂肪肝以後，必須重視，但不必過於緊張，注意日常調攝即可。 　　脂肪肝進一步發展可因纖維化而導致肝硬化，也有極少數人因此形成肝癌。因此，患了脂肪肝以後，必須認真對待，並針對其形成的有關因素進行適當的調治。中藥進行輔助治療效果好。 　　　　山楂  其性微溫味酸甘。李時珍在《

芎附烏頭湯是筆者多年來頸椎增生的經驗方，主要適應於寒瘀證，若非寒瘀證則不能運用。　　頸椎增生是臨床中比較常見病證之一，也是比較難治病證之一。中醫在辨證論治指導下診治頸椎增生，其最大優勢與特色就是根據病證表現而進行分型辨證論治，如濕熱證、寒濕證、寒瘀證。臨證若能針對病變證機而選用方藥，往往能取得預期治療效果。芎附烏頭湯是筆者多年來治病的經驗方，主要適

何首烏性微溫、味甘，歸心、肝、腎經，具補肝益腎、養血養精的功效，傳統上用於治療血虛頭暈、肝腎陰虛、須發早白、腰膝酸軟、筋骨酸痛、夢遺滑精、肢體麻木、失眠、崩漏帶下、久痢等症。　　傳說在唐代時，順州南河縣有個名叫田兒的人，體弱多病，58歲尚未娶妻。後受人指點服何首烏，數月後身體變得強健起來，還結婚生了孩子。其中一個孩子叫延秀，也服食首烏，活到160歲

治療自汗、盜汗小驗方，包括小麥止汗飲，烏梅大棗湯。　　小麥止汗飲 　　制法：浮小麥50克，五味子10克（中藥店有售）。用涼水淘淨後浸泡半日，加水500毫升，慢火煮開半小時以上，最後濃煎約100毫升。　　服法：稍加冰糖調味，每日口服2次，每次50毫升。　　功效：養陰固表。用於因陰虛體弱引起的盜汗、自汗，入夜加重、汗出涔涔，氣短神疲、面色無華等症。　　

陽痿是指男性陰莖勃起功能障礙，表現為男性在有性欲的情況下，陰莖不能勃起或能勃起但不堅硬，不能進行性交活動而發生性交困難。 　　陽痿是指男性陰莖勃起功能障礙，表現為男性在有性欲的情況下，陰莖不能勃起或能勃起但不堅硬，不能進行性交活動而發生性交困難，陰莖完全不能勃起者稱為完全性陽痿，陰莖雖能勃起但不具有性交需要的足夠硬度者稱為不完全性陽痿。從

在家裡小藥箱藏幾味常用的中藥或中成藥，不但能及時地發揮作用，而且對於那些時不時就來煩人的“小麻煩”，取自天然的中藥，服用起來自然少了疑慮，多了安心。　　古人常說，聞了中藥的藥香也可以治病。在大家的印象中，滋補、養生、美顏，都是中藥的強項。如果在家裡小藥箱的底部藏幾味常用的中藥或中成藥，不但能發揮強項的作用，而且對於那些時不時就來煩人的“小麻煩”，取

長期的臨床實踐使我們得出重要的經驗，在放化療間歇患者應該善用中藥來零毒化療，抓住抑制腫瘤、增強免疫和消除放化療所引起的臨床症狀三大環節。不僅可以確保放化療的順利進行，而且可大大降低轉移復發的可能性。　　目前，放射治療及化學治療仍然是治療癌症的主要方法。但放療及化療均屬“全面封殺”、“只攻不守”，在殺死癌細胞的同時也會將正常細胞殺死，還能導致胃腸功能

野菊花含可廣泛用於治療疔瘡癰腫、咽喉腫痛、風火赤眼、頭痛眩暈等病證。同時又有很好的降壓作用，可用於高血壓病的輔助治療。 　　野菊花為菊科多年生草本植物野菊的頭狀花序，外形與菊花相似，野生於山坡草地、田邊路旁。以色黃無梗、完整、氣香、花未全開者為佳。野菊花宜在秋冬花初開時采摘，除去雜質及梗，曬干或蒸後曬干備用，常用量為9-15克。 　　野菊

對於頑固性落枕，桂蒌麻葛湯是筆者多年來臨床經驗方，用此方或與針灸、按摩等方法配合治療，則能取得較好治療效果。　　落枕又稱失枕、失頸，主要症狀表現是頸項酸楚疼痛，或頸項強硬，或頸項轉動不靈活。引起落枕的主要原因有：睡眠頸項當風受涼，或睡臥姿勢不妥，或夙有頸椎疾病，或有跌打損傷等。落枕症狀表現比較輕者，一般不需治療。通常在1～3天左右就自行解除：若落枕

據世界衛生組織調查表明，全球27%的人有睡眠問題；我國僅上海一地，失眠患者就占全市總人口的15%以上，因此，失眠被稱為21世紀健康的新殺手。　　刺五加的根部，樹齡估計為３００年。　　睡眠作為生命所必需的過程，是機體復原、整合和鞏固記憶的重要環節，是健康不可缺少的組成部分，必須引起人們的高度重視。調查表明：失眠患者中大多為從事IT、經營管理和新聞等腦

心悸又稱心慌，是臨床中比較常見病證之一。由於引起心悸的原因諸多，所以治療心悸一定要審明病變證機，以法采用合理有效的方藥治療，才能取得比較理想的效果。　　桂枝甘草龍骨牡蛎湯是筆者在臨床中治療陽虛心悸證的常用方，治療效果比較理想。譬如劉某經常心悸，並經西醫診斷為陣發性室性心動過速，屢屢服用中西藥，治療效果總是時好時壞。筆者根據病證表現而辨為陽虛心悸證，

抑郁症是一種常見的心理障礙，中醫稱之為郁證，中醫對抑郁症首先要辨明虛實，然後分別選用不同的方藥進行治療。 　　在當今社會，人們學習、生活的壓力逐漸加重，一些性格內向、內心脆弱的人常常因為某種心理社會因素，如夫妻爭吵、工作困難、人際關系緊張等而誘發一種持久的心境低落狀態，並常伴有焦慮、軀體不適感和睡眠障礙，這便是我們並不陌生的抑郁症。 　　

祖國醫學認為，眩暈發生多由於肝火上炎，肝腎陰虛，氣血兩虛，腎精不足等多種原因引起。所以如果用中成藥治療此病，應該對症治療，才能取得較好的療效。 　　眩暈是中老年人的多發病。很多時候，感到眩暈的中老年朋友只需要閉上眼睛休息一會症狀即可好轉，但也不乏昏迷倒地的病情較重者。　　下面我們就眩暈發生的各種原因所表現出來的不同症狀來簡單談談怎樣對症選

與女人的身體一生相伴、唇齒相依的有兩位朋友，分別為“紅朋友”和“白朋友”(即月經和白帶)。但是，現實生活中我們很多女性只關心或只注意紅朋友，而冷落了白朋友，殊不知，白朋友有時比紅朋友更重要，對你的健康影響更大。 　　供職某大型公司的李璇是一名優秀的企業管理者，在繁忙的工作之余又遇到令她頗為煩惱的事情。身體一向很好的她最近也不知為什麼，發現

急性扁桃體炎好發於春秋二季，下面提供幾個治療的驗方。 　　急性扁桃體炎是腭扁桃腺的急性非特異性炎症，其主要致病菌為乙型溶血性鏈球菌，其次為葡萄球菌等。臨床表現為咽喉腫痛，吞咽困難，疼痛連及耳根和颌下，伴有發熱、寒戰、頭痛、食欲不振、四肢酸痛等。檢查可見扁桃體不同程度的腫大、充血或表面附有膿苔。 　　患者可根據具體情況選用下列驗方調治。　　

現代醫學研究證明，羅漢果中含有豐富的天然果糖、羅漢果甜甙及多種*必須的微量元素，熱含量極低。 　　羅漢果是葫蘆科籐本落葉植物羅漢果的成熟果實，以廣西桂林產的羅漢果最為有名。現代醫學研究證明，羅漢果中含有豐富的天然果糖、羅漢果甜甙及多種*必須的微量元素，熱含量極低。羅漢果甜甙的甜度約為蔗糖的300倍，並具有降血糖的作用。中醫認為，羅漢果味甘性涼，有清

呼吸道反復感染，咳嗽咯痰氣喘不休……讓人好不心煩，有辦法解決這些惱人的疾患嗎?答案就在下面的名方、驗方裡。 　　小兒反復呼吸道感染方 　　(原方名：加味白術散)　　方藥：黨參、白術、葛根、藿香、黃芪各30克，茯苓60克、炙甘草30克，木香10克。　　用法：將上藥研制成粉，貯瓶備用。　　服法：每次每公斤體重0.2克，每天服2次，隔日服。以2

慢性腰痛分為瘀血型、腎虛型和寒濕型三種，並以《備急千金要方》中的獨活寄生湯為基本方，根據不同病情辨證加減治療。　　慢性腰痛是臨床常見病和多發病，常因急性損傷遷延日久或腰部長期單一姿勢以及經常持續負重所致。中醫理論認為，“久視傷血、久臥傷氣、久坐傷肉、久立傷骨、久行傷筋，是謂五勞所傷。”指出了勞逸不當，氣血筋骨活動失調，均可致慢性腰痛，尤以40歲以上

老年人經常會腰酸背痛，如果疼痛難忍或是症狀持久，可以用梅子試試，梅子的檸檬酸能夠有效地消除酸痛和疲勞。 　　梅子的檸檬酸能夠有效地消除酸痛和疲勞，還能阻止皮膚上細菌的生存，由表及裡地促使血液循環速度提高，使頸部、肩膀等各處的肌肉疲勞酸痛症狀得以消除。 　　　　老年人經常會腰酸背痛，如果疼痛難忍或是症狀持久，可以用梅子試試。　　　　把梅干直接敷在身上

中醫把眩暈分為虛、實兩種。實證的眩暈多見於年輕人，發病快，症狀重，其病因以痰飲（體內水液代謝異常）為主；虛證的眩暈多見於老年人，病程持續時間長，症狀也較輕。　　天麻原名“赤箭”，是一味家喻戶曉的抗眩暈中藥。很多人覺得頭暈眼花時，就吃點天麻。但其實，天麻對實證眩暈的療效更好，因此在使用天麻治療眩暈時，一定要注意辨證。 　　據北京中醫藥大學東直門醫院