【中藥名】凌霄花 lingxiaohua 　　【別名】紫葳花、五爪龍、紅花倒水蓮、倒掛金鐘、上樹龍、吊牆花、杜靈霄花。 　　【英文名】Campsis Flos。 　　【藥用部位】紫葳科植物凌霄Campsis grandiflora (Thunb.)K.Schum.的花。 　　【植物形態】落葉木質籐本。羽狀復葉對生，小葉7～9，卵形至卵狀披針形，先端長尖

　　【中藥名】菊花 juhua 　　【別名】甘菊、家菊、白菊花、毫菊、滁菊、貢菊、杭菊。 　　【英文名】Chrysanthemi Flos。 　　【藥用部位】菊科植物菊Chrysanthemum morifolium Ramat.的頭狀花序。藥材按產地和加工方法不同，分為“毫菊”、“滁菊”、“貢菊

　　【中藥名】野菊花 yejuhua 　　【別名】苦薏、野山菊、山菊花、千層菊、黃菊花。 　　【英文名】Chrysanthemi Indici Flos。 　　【藥用部位】菊科植物野菊Chrysanthemum indicum L.的頭狀花序，或以葉、全草入藥。 　　【植物形態】多年生草本。莖直立或鋪散，分枝或僅在莖頂有傘房狀花序分枝。莖枝被稀疏的毛，上部

　　【中藥名】啤酒花 pijiuhua 　　【別名】忽布、香蛇麻、野酒花。 　　【英文名】European Hop Flower 　　【藥用部位】桑科植物啤酒花Humulus lupulus L.的雌花序。 　　【植物形態】多年生纏繞草本，長可達10米，全株有倒鉤刺。莖枝和葉柄密生細毛。葉紙質，對生，卵形，3裂或不裂，寬4～8厘米，基部心形或圓形，邊緣有粗

　　【中藥名】旋覆花 　　【別名】旋覆華、金錢花、夏菊、六月菊、金盞花。 　　【英文名】Inulae Flos 　　【藥用部位】菊科植物旋覆花Inula japonica Thunb.的頭狀花序。 　　【植物形態】多年生草本，高30～70厘米。根莖短，橫走或斜升，具須根。莖單生或簇生，綠色或紫色，有細縱溝，被毛。基部葉花期枯萎；中部葉長圓形或長圓狀披針形，

　　【中藥名】密蒙花 mimenghua 　　【別名】老蒙花、水錦花、羊春條、黃飯花、蒙花珠、糯米花。 　　【英文名】Buddlejae Flos。 　　【藥用部位】馬錢科植物密蒙花Buddleja officinalis Maxim.的花蕾及其花序。 　　【植物形態】落葉灌木，小枝略有4稜，密被棕黃色絨毛。葉對生，長橢圓形至披針形，長5～15厘米，寬1～

　　【中藥名】款冬花 kuandonghua 　　【別名】冬花、九九花、連三朵、款花、艾冬花。 　　【英文名】Farfarae Flos。 　　【藥用部位】菊科植物款冬Tussdago farfaraL.的花蕾。 　　【植物形態】多年生草本。根莖細長，橫生。葉基生，闊心形，長7～15厘米，寬8～16厘米，邊緣具波狀疏齒，下面密生白色茸毛，掌狀脈5～9條；葉

　　【中藥名】蒲黃 puhuang 　　【別名】蒲草黃、蒲花、蒲棒花粉、蒲厘花粉。 　　【英文名】Cattail Pollen。 　　【藥用部位】香蒲科植物水燭香蒲Typha angustifoliaL.的花粉。 　　【植物形態】多年沼澤生草本。根莖橫走，須根多。葉狹線形，半抱莖。花小，單性，雌雄同株，集合成圓柱狀肥厚的穗狀花序；雌雄花序離生，雄花序在上部

　　【中藥名】槐花 huaihua 　　【別名】槐花米、槐蕊。 　　【別名】Sophorae Flos。 　　【藥用部位】互科植物槐Sophora japonicaL.的花及花蕾。前者習稱“槐花”，後者習稱“槐米”。 　　【植物形態】落葉喬木，高15～25米。羽狀復葉互生，小葉9～15，卵形或卵狀披針形，長2

　　【中藥名】梅花 meihua 　　【別名】綠萼梅、綠梅花、白梅花。 　　【英文名】Mume Flos。 　　【藥用部位】薔薇科植物梅Prunus mume (Sieb.) Sieb. et Zucc.的花蕾。 　　【植物形態】落葉小喬木或灌木，高可達10米。樹皮淡灰色或淡綠色，多分枝。葉互生，葉柄被短柔毛；托葉1對，早落；葉片闊卵形或卵形，先端尾狀漸尖

　　【中藥名】大青葉 daqingye 　　【別名】路邊青葉、藍葉、藍菜。 　　【英文名】Folium Isatidis。 　　【藥用部位】為十字花科植物菘藍Isatis Indigotica Fort.的干燥葉。 　　【植物形態】二年生草本，植株高50～100厘米。光滑無毛，常被粉霜。根肥厚，近圓錐形，表面土黃色，具短橫紋及少數須根。基生葉蓮座狀，葉片長

　　【中藥名】人參葉 renshenye 　　【別名】參葉、人參苗。 　　【英文名】Ginseng Folium。 　　【藥用部位】五加科植物人參Panax ginseng C.A.Mey.的干燥葉。 　　【植物形態】多年生草本，高30～70厘米。根肥大，肉質，紡錘形，末端多分歧，外皮淡黃色。葉為掌狀復葉，具長柄；輪生葉的數目依生長年限而不同，一般1年生者

　　【中藥名】木芙蓉葉 mufurongye 　　【別名】拒霜葉、芙蓉花葉、秋芙蓉葉。 　　【英文名】Folium Hibisci Mutabilis  　　【藥用部位】錦葵科植物木芙蓉Hibiscus mutabilis L.的葉。 　　【植物形態】落葉灌木或小喬木。樹皮灰白色，莖有星狀毛及短柔毛。葉互生，寬卵圓狀心形，花單生枝端葉腋

　　【中藥名】山楂葉 shanzhanye 　　【別名】赤棗子葉。 　　【英文名】Crataegi Folium 　　【藥用部位】薔薇科植物山裡紅Crataegus pinn,atzjida Bge.var.major N.E.Br.或山楂Crataegus pinnatzjida Bge.的干燥葉。 　　【植物形態】1.山裡紅：落葉喬木，高可達6m。枝刺

　　【中藥名】艾葉 aiye 　　【別名】蕲艾、祁艾、大艾葉、艾蒿、五月艾。 　　【英文名】Artemisiae Argyi Folium。 　　【藥用部位】菊科植物艾Artemisia argyi Levl. et Vant.的葉。 　　【植物形態】多年生草本，高0.5～1.2米。莖直立，密被茸毛，上部分枝。莖中部葉卵狀三角形或橢圓形，有柄，羽狀分裂，裂

　　【中藥名】石楠葉 shinanye 　　【別名】風藥、栾茶。 　　【英文名】Folium Photiniae 　　【藥用部位】薔薇科植物石楠Photinia serrulata Lindl.的干燥葉。 　　【植物形態】常綠灌木或小喬木，高4～6米，有時可達12米。小枝褐灰色，無毛。葉互生；葉柄粗壯，長2～4厘米，老時無毛；葉片革質，長橢圓形、長倒卵形或

　　【中藥名】四季青 sijiqing 　　【別名】冬青葉、四季青葉、一口血。 　　【英文名】Ilicis Chinensis Folium。 　　【藥用部位】冬青科植物冬青Ilex chinensis Sims的葉片。 　　【植物形態】常綠喬木，高達13米。葉橢圓形或披針形，稀卵形，長5～11厘米，先端漸尖，基部楔形，具圓齒，無毛，側脈6～9對，葉柄長0

　　【中藥名】功勞木 gonglaomu 　　【別名】土黃柏、土黃連、刺黃柏、老鼠刺、土黃芩。 　　【英文名】Mahoniae Caulis。 　　【藥用部位】小檗科植物闊葉十大功勞Mahonia bealei (Fort.) Carr.或細葉十大功勞Mahonia fortunei(Lindl.) Fedde的莖。(本文以闊葉十大功勞為例) 　　【植物形

　　【中藥名】龍脷葉 longliye 　　【別名】龍利葉、龍舌葉、龍味葉。 　　【英文名】Sauropi Folium。 　　【藥用部位】大戟科植物龍利葉Sauropus rostratus Miq.的葉。 　　【植物形態】常綠小灌木。枝多少扭曲，下部斜倚。單葉互生，稍肉質，倒披針狀匙形或長圓狀匙形，頂端圓，基部楔尖或漸狹，上面深綠色或淡藍綠色，中脈和側

　　【中藥名】牡荊葉 mujingye 　　【別名】荊葉。 　　【英文名】Viticis Negundo Folium。 　　【藥用部位】馬鞭草科植物牡荊Vitei negundoL.var.canna-bifolia(Sieb.et Zucc.) Hand.-Mazz.的新鮮葉。 　　【植物形態】落葉灌木或小喬木，有香味。葉對生，間有3葉輪生；掌狀五出復

　　【中藥名】苦丁茶 kudingcha 　　【別名】苦燈茶、大葉茶。 　　【英文名】Folium Ilecis Latifoliae。 　　【藥用部位】冬青科植物大葉冬青Ilex latifolia Thunb.的葉。 　　【植物形態】常綠喬木。樹皮紅黑色或灰黑色，粗糙；小枝粗壯，灰褐色，無毛。葉互生，革質或厚革質，長圓狀橢圓形或倒披針狀橢圓形，頂端短漸

　　【中藥名】枇杷葉 pipaye 　　【別名】廣杷葉、巴葉、蘆橘葉。 　　【英文名】Eriobotryae Folium 　　【藥用部位】薔薇科植物枇杷Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.的葉。 　　【植物形態】常綠小喬木，高3～8米。小枝粗壯，被銹色茸毛。單葉互生，革質；具短柄或近無柄；托葉2片。葉片長橢圓形至倒卵狀披

　　【中藥名】羅布麻葉 luobumaye 　　【別名】紅花草、澤漆麻、吉吉麻、澤漆棵、小花羅布麻。 　　【英文名】Apocyni Veneti Folium。 　　【藥用部位】夾竹桃科植物羅布麻Apocynum venetum L.的葉。 　　【植物形態】直立半灌木，高1～4厘米，有乳汁。枝常對生，紫紅色或淡紅色。葉對生，橢圓狀披針形或卵圓狀矩圓形，長1

　　【中藥名】枸骨葉 gouguye 　　【別名】功勞葉、鳥不宿葉、八角刺、枸骨刺。 　　【英文名】Ilicis CornuμLe Folium。 　　【藥用部位】冬青科植物枸骨Ilex cornuta Lindl. ex Paxt.的葉。 　　【植物形態】常綠小喬木或灌木，高3～4米。樹皮灰白色，平滑，枝條繁密。葉互生，硬革質，近方形，長4～10厘

　　【中藥名】南天竹葉 nantianzhuye 　　【別名】南竹葉、天竹葉。 　　【英文名】Nanadinae Folium 　　【藥用部位】小檗科植物南天竹Nandina domestica Thunb.的干燥葉。 　　【植物形態】常綠灌木，高約2米。莖直立，圓柱形，叢生，分枝少，幼嫩部分常為紅色。葉互生，革質有光澤，葉柄基部膨大呈鞘狀，葉通常為三回羽

　　【中藥名】側柏葉 cebaiye 　　【別名】扁柏葉、叢柏葉、柏葉。 　　【英文名】Platycladi Cacumen。 　　【藥用部位】柏科植物側柏Platycladus orientalis (L.) Franco的枝梢及葉。 　　【植物形態】常綠喬木。樹皮薄，裂成長條狀；分枝密，小枝扁平，鱗形葉交互對生，雌雄同株，球花生於上年短枝頂上。球果卵狀

　　【中藥名】胡頹子葉 hutuiziye 　　【別名】胡頹葉、牛奶子葉、蒲頹葉。 　　【英文名】Thory Elaeagnus Leaf、Leaf Of Thorny Elaeagnus。 　　【藥用部位】胡頹子科植物胡頹子Elaeagnus pungens Thunb.的葉。 　　【植物形態】常綠灌木，高3～5米。枝深灰色，有少量棘刺，小枝被銹褐色鱗片

　　【中藥名】荷葉 heye 　　【別名】蓮葉、藕葉。 　　【英文名】Nelumbinis Folium 　　【藥用部位】睡蓮科植物蓮Nelumbo nucifera Gaertn.的干燥葉。 　　【植物形態】多年生水生草本。根莖橫生，肥厚，節間膨大，內有多數縱行通氣孔洞，外生須狀不定根。節上生葉，露出水面；葉柄著生於葉背中央，粗壯，圓柱形，多刺；葉片圓形

　　【中藥名】桑葉 sangye 　　【別名】冬桑葉、霜桑葉。 　　【英文名】Mori Folium。 　　【藥用部位】桑科植物桑Morus albaL.的葉。 　　【植物形態】落葉喬木，通常成灌木狀。根褐黃色。葉互生，卵圓形至廣卵形，邊緣有粗齒，下面沿脈有疏毛；托葉披針形，早落。花單性異株或同株；雄花集成葇荑花序，早落，花被片4，黃綠色，雄蕊4枚，與花被

　　【中藥名】紫蘇葉 zisuye 　　【別名】蘇葉、紫菜、蘇。 　　【英文名】Perillae Folium 　　【藥用部位】唇形科植物紫蘇Perilla frutescens(L.)Britt.的干燥葉(或帶嫩枝)。 　　【植物形態】一年生草本，高30～200厘米。具有特殊芳香。莖直立，多分枝，紫色、綠紫色或綠色，鈍四稜形，密被長柔毛。葉對生；葉柄長3