【藥名】銀翹解毒丸 yin qiao jie du wan
【處方】金銀花、連翹、薄荷、荊芥穗、淡豆豉、牛蒡子、桔梗、淡竹葉、甘草。
【制備方法】以上九味，金銀花、桔梗粉碎成細粉，過篩；薄荷、荊芥提取揮發油，蒸餾後的水溶液另器收集；藥渣與其余連翹等五味加水煎煮二次，每次2小時，合並煎液，濾過；濾液與上述水溶液合並，濃縮成稠膏，加入金銀花、桔梗細粉，混勻，干燥，粉碎成細粉，過篩，噴加薄荷、荊芥揮發油，混勻。每100克粉末加煉蜜80～90克制成濃縮蜜丸，即得。
【藥方分析】本方系《溫病條辨》辛涼平劑銀翹散原方制劑。溫病初起，首先犯肺。邪正相爭，故症見發熱，微惡風寒，無汗或少汗，頭痛；肺氣失宣，故咳嗽；風熱上壅咽喉，故咽痛；熱邪傷津，故口渴咽干。治宜疏散風熱，清熱解毒。方中金銀花、連翹輕宣透表，清熱解毒，用量獨重，為本方主藥；荊芥穗、薄荷、淡豆豉辛散表邪，透熱外出，為輔藥，荊芥穗雖屬辛溫之品，但溫而不燥，且與金銀花、連翹、竹葉配伍，溫性被制，可增強本方辛散解表之功；牛蒡子、桔梗、甘草合用，能解毒利咽散結，宣肺祛痰，淡竹葉甘涼輕清，清熱生津，為佐藥；甘草並能調和諸藥，以為使。全方諸藥相合，共奏疏散風熱，清熱解毒之功。
【劑型規格】丸劑。每丸重3克。為棕褐色的濃縮蜜丸；氣芳香，味微甜而苦、辛。
【功能主治】疏風解表，清熱解毒。用於風熱感冒，症見發熱頭痛、咳嗽口干、咽喉疼痛。
【用法用量】口服。用蘆根湯或溫開水送服。一次1丸，一日2～3次。7歲以上小兒服成人二分之一量；3～7歲服成人三分之一量。
【使用禁忌】忌食辛辣油膩之品。
【臨床應用】本方辛涼解表，輕清宣達，可疏散風熱，清熱解毒，最為溫病初起，出現邪在衛分證者所宜。運用本藥的基本指征為：發熱、微惡寒、無汗或有汗不暢、口渴頭痛，咳嗽咽痛、舌尖紅、苔薄黃、脈浮數。多用於治療下列病症。
1.風熱感冒：表現為發熱，微惡風寒，或有汗出，頭痛，鼻塞涕濁，口干而渴，咽喉紅腫疼痛，咳嗽，苔薄黃，脈浮數。西醫之流行性感冒、急性腭扁桃體炎、上呼吸道感染等病，見上述表現者，屬此范圍。
2.痄腮：表現為發熱，兩腮紅腫疼痛，舌質紅赤，苔薄黃，脈浮數。西醫之流行性腮腺炎，見以上表現者屬之。
【貯藏】密封。
